译文
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
据我了解,则天皇后时,同州下(xia)邽县有个叫徐元庆的人(ren)(ren),父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
和我一(yi)起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来(lai)监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
书是上古文字写的,读起来很费解。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
注释
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
30.玉体:贵体,敬词。古人重玉,所以用玉来比喻太后的身体。后来,玉体一词,常被用来形容美女的体态。
27.长勺:鲁国地名,今山东莱芜东北。
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。